قدم نيسان باترول الشهير بلقب “بطل كل الدروب في الحياة”، إثباتاً جديداً على قدراته المتفوقة من خلال تحقيقه لأسرع توقيت لصعود تل رملي بطول 100 متر بسيارة منتجة بكميات تجارية (غير معدّلة)، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً عالمياً جديداً على لائحة غينيس للأرقام القياسية العالمية.

 وقد كان نيسان باترول قد حقق رقمه القياسي الجديد من خلال صعود تل رملي في وادي رم في الأردن، خلال 4.9 ثانية وليحطم بذلك رقم غينيس القياسي العالمي للمرة الثانية.

 ولا يزال نيسان باترول يحمل رقم غينيس القياسي العالمي “للسيارة الغير معدّلة التي تمكنت من جر أثقل وزن” والذي تم تحقيقه على أحد مدرجات مطار الشارقة الدولي في الإمارات العربية المتحدة، حين قامت إحدى سيارات نيسان باترول التي لم تخضع لأي تعديلات، بجر طائرة شحن بوزن يبلغ 170.9 طن لمسافة تزيد عن 50 متراً محطمةً الرقم القايسي العالمي السابق بأكثر من 15 طناً من الوزن.

 وفي هذه المناسبة، علق سمير شرفان، المدير التنفيذي لـ نيسان الشرق الأوسط قائلاً: “أثبت نيسان باترول من جديد أن لا عائق يقف أمامه وأنه قادر على الوصول الى كل الأماكن. ويشير الرقم القياسي الجديد الذي حققه نيسان باترول الى أنه يتصدر سيارات الإنتاج التجاري المعدة للقيادة بعيداً عن الطرقات المعبدة وأنه من أفضل السيارات القادرة على التعامل مع الكثبان الرملية في المنطقة”.

 ويؤكد الرقم القياسي الجديد الذي حققه نيسان باترول المعروف بتسمية “بطل كل الدروب في الحياة”، أن هذه السيارة تتمتع بتفوق مطلق عند الإنتقال بها الى الدروب الوعرة والمسالك المليئة بالتحديات التي تشتهر بها منطقة الشرق الأوسط.

 وتابع شرفان بقوله “وصل أول نيسان باترول الى منطقة الشرق الأوسط وتحديداً الى دولة الكويت عام 1956 وليتحول مع مرور الأيام الى أيقونة في عالم سيارات الدفع الرباعي في المنطقة. وفي وقت يعود إخلاص المستهلك الى نيسان باترول لعقود من الزمن، نعمل حالياً على توسيع شريحة زبائنه والدليل، كمية طرازات باترول التي تغادر صالات عرض نيسان بشكل مستمر. وسواء كان الأمر متعلقاً بجر أثقل طائرة شحن أو تحقيق أسرع توقيت لتسلق الكثبان الرملية، فالأرقام القياسية العالمية التي حققها نيسان باترول تؤكد مدى إلتزامنا بوعودنا بتزويد المستهلك بـ “إبداعات تثير الحماس”.

 وقام أحد السائقين المتخصصين بالقيادة على الدروب الوعرة بقيادة نيسان باترول على التل الرملي الذي يبلغ طوله 100 متر محققاً التوقيت الأفضل في العالم والبالغ 4.9  ثانية. ويعكس تحقيق هذا التوقيت القياسي مستوى التقنيات المتطورة ومدى الإبداع الهندسي الذي يتحلى بهما نيسان باترول.

 ويتمتع نيسان باترول بقدرات تحمّل ومستويات إعتماد متفوّقة لا تعلو عليها أي من سيارات الدفع الرباعي الأخرى في منطقة الشرق الأوسط. فالكثير من التقنيات المعاصرة التي باتت اليوم من أفضل ما يتوفر في عالم صناعة السيارات بدأت مع نيسان باترول، ومنها نظام HBMC للتحكم الهيدروليكي بحركة الهيكل والذي يبقى السيارة في وضع أفقي دائم ويمنع هيكلها من التعرض للميلان خلال تبديل المسارات وعند الإنعطاف، الأمر الذي يظهر على شكل مزيد من الثبات والتماسك وبالأخص على المسالك المتعرجة والوعرة.

 كذلك يتوفر نيسان باترول مع نظام (All-Mode 4×4) للدفع الرباعي والذي يعمل بأربعة برامج قيادة هي: الدروب الرملية، الطرقات المعبدة، المسالك الثلجية والدروب الصخرية والتي يمكن معها للسائق إختيار البرنامج المناسب لطبيعة الطريق أو الدرب التي يعتمدها وذلك بمجرد الضغط على المفتاح المخصص لذلك. أما نظام منع السيارة من التحرك الى الخلف عند الإنطلاق بها على طريق تتجه صعوداً وجهاز التحكم بنزول المنحدرات، فيعملان بدورهما من خلال مفاتيح خاصة ويساهمان في زيادة مستويات الأمان في نيسان باترول.

The Nissan Patrol, dubbed the “Hero of All Terrains in Life”, has again proved its toughness and versatility by setting a GUINNESS WORLD RECORDS™ title for the fastest time to ascend a 100 meter sand dune by a production car.

 The Patrol climbed the imposing dune in Jordan’s Wadi Rum in a staggering time of 4.9 seconds to break the GUINNESS WORLD RECORDS™ title fora second time.

 The Nissan Patrol also holds the GUINNESS WORLD RECORDS™ title for the ‘heaviest object pulled by any production vehicle’, set at Sharjah International Airport, UAE. An unmodified production Nissan Patrol pulled a cargo plane weighing 170.9 tons, inclusive of fuel and cargo, for over 50 meters smashing the previous record by 15 tons.

 Nissan Middle East managing director Samir Cherfan, says: “The Nissan Patrol has again proved that there are no conditions it can’t tackle and conquer. We believe that this latest award shows the Nissan Patrol is one of the best production cars for off-roading and dune bashing on the market.”

 This latest extraordinary feat by Nissan’s “Hero of All Terrains in Life”, yet again bears testimony to the superiority of the Nissan Patrol when going off-road in the challenging conditions in the Middle East.

 “The first Nissan Patrol in the Middle East arrived in Kuwait in 1956 and now its status in the region is nothing short of iconic. While loyalty to the Nissan Patrol stretches back decades, we are expanding to a new audience all the time as the record number of vehicles leaving the showrooms indicates. Whether towing a huge plane or scaling a sand dune in a record time, our GUINNESS WORLD RECORDS™

 titles show that we continue to deliver on our promise of ‘Innovation that Excites,” concluded Cherfan.

 An off-roading instructor piloted the Nissan Patrol up the 100 meter dune in order to successfully gain the world record in 4.9 seconds. Achieving such a feat in a record breaking short time reflects the highly advanced technology and innovation incorporated within the Nissan Patrol. 

 The Nissan Patrol’s reputation as a highly-capable, durable and reliable off-roader is second-to-none in the Middle East market. Many of what are now the world’s leading automotive technologies made their debut with the Nissan Patrol. They include its Hydraulic Body Motion Control System(HBMC), which keeps the car flatter with less body roll during lane-changing and cornering, while delivering excellent  stability on rugged and sandy tracks. The Patrol also includes an All-Mode 4×4 system, which allows the driver to quickly switch between four drive modes – sand, on-road, snow and rock – with the mere flick of a switch. Its Hill Start Assist and Hill Descent Control functions also can be selected easily with the touch of a button for braking on slope road surfaces.